Droit d'auteur & protection des données

Droit d'auteur  

Les contenus et œuvres mis en ligne par les administrateurs de ces pages Internet relèvent de la réglementation allemande sur les droits d'auteur. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute autre forme d'utilisation en dehors des limites des droits d'auteur nécessitent l'accord écrit de leurs auteurs ou créateurs respectifs. Les opérateurs du site mettent tout en œuvre pour respecter les droits des tiers et recourir à des œuvres propres. Si vous remarquez malgré tout une infraction au droit d'auteur, nous vous prions de nous le faire savoir. Nous nous engageons à supprimer tout contenu dont nous aurions à connaître le caractère illégal.

Protection des données

L'utilisation de notre site internet est possible en règle générale sans communiquer de données personnelles. Les données personnelles (nom, adresse postale ou électronique) déposées sur ce site sont fournies de plein gré. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données via Internet (par ex. lors de communications par courriel) n'est pas sécurisée. Les données ne peuvent pas être intégralement protégées contre l'accès non autorisé de la part de tiers. Nous nous opposons expressément à toute utilisation par des tiers des informations publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires aux fins d'envoi de publicité et de documentation qui n'auraient pas été expressément demandées. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires par voie de spams, par exemple.

Déclaration de protection de données pour l'utilisation de Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site web, votre adresse IP sera néanmoins préalablement tronquée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États membres de l’Espace Economique Européen. L’adresse IP complète sera uniquement transférée à titre exceptionnel à un serveur Google aux États-Unis, où elle sera tronquée. À la demande de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, afin de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l’exploitant du site web des services supplémentaires en relation avec l’utilisation du site web et l’utilisation de l’internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas combinée avec d’autres informations collectées par Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant le logiciel de votre navigateur de manière adéquate ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web. Par ailleurs, vous pouvez empêcher la transmission à Google des données générées par le cookie et spécifiques à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible en cliquant sur le lien :  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Droits d'information, d'effacement et de verrouillage des données

Vous avez à tout moment le droit à une information gratuite sur vos données enregistrées, leur origine, leurs destinataires et l'objectif de traitement de ces données, et, le cas échéant, un droit à la rectification, au blocage ou à la suppression de ces données. Si vous avez une question relative aux données personnelles qui n'est pas traitée dans le cadre de ces mentions légales, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse de l'exploitant de ce site internet indiquée à la rubrique Mentions légales.